中国的翡翠原石以及翡翠饰品主要来自和云南接壤的缅甸。缅甸是翡翠的主要产地，上等翡翠产地是在缅甸伊洛瓦底江支流露露河一带几百平方公里的范围内。
场口就是翡翠的产地（称矿区或场区），共分六大场区，每个场区又分许多场口。各个场区所产翡翠，外观、质量、颜色都有各自的特点。根据各场区场口所产翡翠的特殊性，来观察判断这块翡翠是否可赌。场区又分老场区、新场区及新老场区。六个场区分别为：
翡翠老场产地，(也称老坑老厂〉
①怕岗场区，著名场口有灰卡、木那、大谷地、四通卡、帕岗等28个以上场口。
②木坎场区，著名场口有大木坎、雀丙、黄巴等14个以上场口。
③南奇场区，著名场口有南奇、莫罕等9个场口。
④后江场区，著名场口有后江、雷打场、加莫、莫守郭等5个以上场口。
翡翠新场区，(也称新坑新厂〉
⑤新场区，著名场口有马萨厂、凯苏、度胃、目乱岗等11个以上场口。
翡翠新老场区，(也称新老厂〉
⑥新老场区，著名场口有龙塘场口等。
翡翠产业链，有三点不容置疑：一是随着翡翠资源的枯竭，翡翠价格上涨的趋势不可逆转；二是缅甸虽然调整了毛料出口政策，但其主要出口市场仍是中国；三是中国翡翠行业特别是云南翡翠行业，在市场核心竞争力提升方面还有很大潜力可挖掘。
第52届(2015年)缅甸翡翠公盘通告
地点：麻尼耶德纳大厅-内比都
翡翠(公盘)入场费用
(1)国外宝石商人 100美元/人
(2)国内宝石商人 60000缅币/人
(3)珠宝公司工作人员 60000缅币/人
(4)宝石，玉石看护人员 30000缅币/人
(5)珠宝店工作人员 30000缅币/人
保证金额度
(1)底价100万欧元以下的石头，投标押金是5万欧元
(2)底价100万欧元以上的石头，投标押金是标的的5%